To pay for your Live Invoice, look for your Instagram handle, add to cart, and checkout.
If you have an invoice older than two week from current you can find them in the 'Back Orders' page in the shop tab.